Samstag, 11. Mai 2013

Einnahmen über USD 60 Millionen aus Export an Melonen/Wassermelonen

Dank der Exportsteigerung von Melonen und Wassermelonen wurden in ländlichen Regionen von Honduras viele Arbeitstellen kreiert. Der Verkauf an Melonen und Wassermelonen hat um 10 Prozent zugenommen und generierte im Jahre 2012 über 60 Millionen USD an Einnahmen. Die Einnahmen könnten noch grösser sein, wenn die Logistik verbessert würde, meinte Herr Galindo, Direktor der Agro-Export-Vereinigung. Die Transportkosten sind leider in Honduras höher als in anderen Ländern, was die Kosten ansteigen lässt.

Die Honduranische Regierung rechnet mit einem Export an landwirtschaftlichen Produkten über USD 3'000 Millionen. Der Export an Kaffee bringt USD 1'400 Millionen ein. Zusammenfassend exportiert Honduras Produkte mit einem Wert von ca 7'000 Millionen USD . Auf der anderen Seite werden Produkte von ca 10'000 Millionen USD importiert, was schlussendlich ein Defizit ausmacht.


Donnerstag, 9. Mai 2013

Celebracion Dia de la Madre en Tegucigalpa, Honduras

¿Todavía no sabe qué hacer con mamá este domingo? En el marco de la celebración del Día de la Madre se instalarán este fin de semana diversas actividades culturales y gastronómicas en la capital de Honduras.La Orquesta Filarmónica de Honduras ofrecerá una serenata para las madres el viernes. El sábado tendrá lugar el Festival Gastronómico y Cultural Internacional y el domingo, la fiesta catracha: Costumbres y Tradiciones de Honduras.

-------

Bist du diesen Sonntag in Tegucigalpa und weisst noch nicht, was du am Muttertag unternehmen sollst? Dieses Wochenende gibt es in Tegucigalpa verschiedene Fest-Aktivitäten. Beispielsweise am Freitag spielt das Orchester eine "Serenata" für alle Mütter. Am Samstag ist ein Festival geplant, wo verschiedene honduranische Köstlichkeiten angeboten werden. Auch kulturelle Darbietungen werden nicht fehlen. Am Sonntag gibt es dann das Fest der Catrachos (Catrachos werden die Honduraner genannt). An diesem Fest werden Traditionen und Gewohnheiten von Honduras präsentiert und zelebriert.