Donnerstag, 10. November 2011

"Unsere" 3 Freiwilligen / "Our" 3 volunteers

Zur Zeit leben 3 Freiwillige bei der honduranischen Gastfamilie "Menjivar". Jede(r) hat sein eigenes Zimmer (teils mit eigener Dusche/WC). Die Atmosphäre ist dadurch sehr international. Das Haus bietet trotzdem jedem seine Privatsphäre, wo sich jeder zurückziehen kann. Das Zusammenleben mit anderen Freiwilligen wird genutzt zum Austausch von kulturellen Fragen und Unklarheiten, gemeinsamer Ausgang sowie Informationssaustausch nach einem anstrengenden aber interessanten und erfahrungsreichen Arbeitstag im Projekt.

Currently 3 volunteers are living with the host family "Menjivar". Each of them has his/her own room. The atmosphere is very international. The exchange of different cultures is appreciated by the volunteers and the host family. The house is quite big which allows each family member to have his privacy. The volunteers are exchanging information about their project, the way of living in Honduras, and are chatting about life in Honduras. Additionally, they are going out together in the evening or on the weekend.

Wer lebt den nun alles im Haus der Gastfamilie "Menjivar"? / Who is living in the house of the host family "Menjivar"
- Teresa (Gastmutter / host mother)
- Alberto, Rosy, Javier (erwachsene Gastbrüder/-schwester / host brother and sister)
- Gaby & Fabiana (Töchter von Rosy - daughters of Rosy)
- Sila (Freiwillige aus der Schweiz - Projekt "Geburtshilfe" / volunteer from Switzerland - project "midwifery")
- Katia (Freiwillige aus der Schweiz - Projekt "Geburtshilfe" / volunteer from Switzerland - project "midwifery")
- Alexander (Freiwilliger aus Deutschland - Projekt "Fussball" / volunteer from Germany "Fooball"-project)

Sila / Alexander / Katja